Ελιά

 immortality.gr  Μάρτιος 09, 2011

 

Ελιά:Όπως όλοι θα γνωρίζουμε το λάδι της ελιάς έχει ευεργετική επίδραση στην καρδιά,όπως και οι ελιές είναι πλούσιες σε ακόρεστα λιπαρά οξέα και μέταλλα τα οποία είναι πολύτιμα για τον οργανισμό μας.
Ιστορία:Στη μυθολογία λέγεται οτι η ελιά δημιουργήθηκε όταν έπρεπε να πάρει το όνοά της μια πόλη,οπότε αγωνίστηκαν η Αθηνά-θεά της σοφίας- και ο Ποσειδώνας-θεός της θάλασσας-για την τιμή να δώσουν στην πόλη ένα όνομα.Νικητής θα ήταν αυτός ο οποίος θα έδινε το καλύτερο δώρο για την ευημερία της πόλης.Ο Ποσειδώνας πρόσφερε το πολεμικό άλογο και η Αθηνά μια ελιά.Έτσι η νέα πόλη πήρε το όνομα Αθήνα. 
Χρήσιμα μέρη: Είναι ο καρπός και το λάδι που βγαίνει απο τον καρπό καθώς και τα φύλλα.
Δραστικές ουσίες: Τα φύλλα και η φλούφα έχουν στυφή γεύση αφού περιέχουν γαλλικό & μηλικό οξύ μια πράσινη ουσία χρωστική,φυτικό κερί, μια κρυσταλλική ουσία που ονομάζεται Ελαϊνη,ασβέστιο,φώσφορο,μαγνήσιο,θειάφι,κάλιο,σίδηρο και χλώριο.
Ιδιότητες: Τα φύλλα της ελιάς είναι αντισηπτικά ,στυπτικά,ηρεμιστικά καθώς και αντιπυρετικά.Το αφέψημα των φύλλων και της φλούδας είναι αποτελεσματικό φάρμακο για τον πυρετό και αν το κάνουμε πιο πυκνό μπορούμε να το πιούμε για τους πόνους των ρευματικών και των αρθριτικών.Το έγχυμα των φύλλων ηρεμεί την νευρική ένταση καθώς και το λάδι περιορίζει την δυσκοιλιότητα πίνοντας ένα κουταλάκι κάθε πρωί.
Εξωτερική χρήση: Το λάδι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εγκαύματα,ραγάδες εγκυμοσύνης και σε μελανιές.Επίσης με ίση αναλογία σε οινόπνευμα γίνεται τονωτικό για τα μαλλιά.

ΖΕΑ : ΤΟ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΟ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΟ ΓΝΩΣΤΟ ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ . ( Triticum dicoccum )

Αναρτήθηκε από τον/την newdimensioncosmos στο Μαρτίου 23, 2011

Τό έτος 1928 απηγορεύθη σταδιακά και μέχρι το 1932 κατηργήθη τελείως η καλλιέργεια της Ζιάς στήν Ελλάδα. O Codex alimentarius μήπως άρχισε νωρίτερα;

Ζέα: Γνωστό λιμάνι του Πειραιά. Η μαρίνα Ζέας δεν είναι πασίγνωστη μόνο για τις αναχωρήσεις των γνωστών “Δελφινιών” και catamaran αλλά και για τις καφετέριες του, το ναυτικό μουσείο, τις περατζάδες δίπλα στα σκάφη και την θαλασσινή αύρα, που το καλοκαίρι ειδικά είναι βάλσαμο. Αυτό το λιμάνι λοιπόν είναι γνωστό από την αρχαιότητα και με αυτό το όνομα μάλιστα. Πιθανολογείται ότι ονομάστηκε έτσι λόγο της διακίνησης Ζέας μέσω του λιμανιού, ή λόγο της ύπαρξης Ζέας στην περιοχή.

Τι είναι η Ζέα; Το αρχαιότερο ίσως δημητριακό και βασικό συστατικό της διατροφής των αρχαίων. Αναφέρεται και ως Ζειά, βρίζα, όλυρα, Emmer και ορισμένες φορές συγχέεται με το ασπροσίτι (γερμαν. Dinkel), ή την Σίκαλη, ή ακόμα και με το καλαμπόκι, μια και η λέξη Zea (Zea mais) είναι η επιστημονική ονομασία του αραβοσίτου. Ορισμένες πηγές αναφέρουν ότι ο ασπρόσιτος (ασπροσίτι) είναι το δημητριακό ζέα. Με το δημητριακό Dinkel αντί για το κριθάρι, φτιάχνεται η ομώνυμη μπύρα, όμως το δημητριακό αυτό δεν είναι η ζέα (όπως αναφέρεται σε ορισμένες πηγές), διότι η Λατινική του ονομασία είναι Triticum spelta. [www.germanbeerinstitute.com/Dinkelbier.html].

Αλλά ας τα πάρουμε από την αρχή. Η Ζέα (Triticum dicoccum) είναι ένα από τα αρχαιότερα δημητριακά που είναι γνωστά στον άνθρωπο. Δείγματά του έχουν βρεθεί σε ανασκαφές προϊστορικών οικισμών σε όλο τον ελλαδικό χώρο με παλαιότερο αυτό της Μικράς Ασίας που χρονολογείται 12.000 χρόνια π.χ. Ήταν ένα από τα πρώτα δημητριακά που “εξημέρωσε” ο άνθρωπος και βασικό καλλιεργήσιμο είδος της πρώιμης γεωργίας της Εύφορης Ημισελήνου (Fertile Crescent), δηλαδή της Παλαιστίνης, της Συρίας, του Ευφράτη και του Τίγρη ως τον Περσικό κόλπο. Δείγματα της εκμετάλλευσης του που χρονολογούνται 10.000 χρόνια πριν, έχουν βρεθεί και στην Βόρεια Αφρική.

Για χιλιάδες χρόνια παρέμενε το κυριότερο δημητριακό της Μέσης Ανατολής και της Βόρειας Αφρικής. Μετέπειτα αντικαταστάθηκε από το Triticum turgidum (Durum) το οποίο πιθανά να δημιουργήθηκε από το Triticum dicoccum με μετάλλαξη. Οι αγρότες προτίμησαν το νέο αυτό δημητριακό λόγο του ότι ο σπόρος αποχωριζόταν από το φλοιό με μεγαλύτερη ευκολία. Το δημητριακό Triticum dicoccum ή αλλιώς Emmer ή aja όπως ονομάζεται στην Αφρική, έφτασε στην Αιθιοπία πριν από 5.000 ή και περισσότερα χρόνια και έχει επιζήσει μέχρι τις μέρες μας. (Έχει επιζήσει επίσεις σε μικρής κλίμακας παραγωγή και στην πάλαι ποτέ Γιουγκοσλαβία, Ινδία, Τουρκία, Γερμανία (Βαυαρία), Γαλλία και αλλού (σύμφωνα με τον J. Harlan)).

Αναφορά στην καλλιέργεια αυτού του δημητριακού στην Λακωνική πεδιάδα κάνει και ο Όμηρος λέγοντας: “πυροί τε ζειαί τ’ ήδ’ εύρυφανές κρί λευκόν”. Αλλά και στην Παλαιά Διαθήκη γίνεται αναφορά “31 Εκτυπήθησαν δέ το λινάριον και η κρίθη διότι η κρίθη ήτο σταχυωμένη, και το λινάριον καλαμωμένον 32 ο σίτος όμως και η ζέα δεν εκτυπήθησαν, διότι ήσαν όψιμα”. [Έξοδος 9: 31, 32]. Από βρίζα (όλυρα στο αρχαίο κείμενο) παρασκευαζόταν ψωμί, σε μέρες πείνας, καθώς ήταν είδος σιτηρού δεύτερης σειράς. Αυτό συνέβη κατά την έβδομη πληγή της Αιγύπτου. [Ησαΐας 28:25]

Χρησίμευε και ως τροφή των αλόγων, όταν ακόμα δεν είχε ωριμάσει. Μπορεί την ζέα να την χρησιμοποιούσαν ως τροφή για τα άλογα, αλλά για τους Ρωμαίους ήταν τροφή εκστρατείας. Κατά την Ομηρική εποχή πιθανολογείται ότι η Ζέα χρησιμοποιείτο ως ζωοτροφή. Ο Ηρόδοτος (5ος αι. π.Χ.) αναφέρει ότι οι Αιγύπτιοι παρασκεύαζαν ψωμί αποκλειστικά από ζέα και περιφρονούσαν το σιτάρι και το κριθάρι. Ο θεόφραστος (4ος αι. π.Χ.) διακρίνει σαφώς τη ζέα από την όλυρα, χαρακτηρίζοντας την πρώτη ως το πλέον αποδοτικότερο μεταξύ πολλών άλλων δημητριακών.

Σύμφωνα, με τον Πλίνιο τον Πρεσβύτερο και τον Διονύσιο τον Αλικαρνασσέα, η ζειά (όλυρα) είχε καλλιεργηθεί αποκλειστικά ως το μοναδικό δημητριακό από τους πρώτους Ρωμαίους στην αρχή της ιστορίας τους και αυτό αποδεικνύεται και από τη χρησιμοποίηση τους σε όλες τις θρησκευτικές τελετές τους. Ο γιατρός Γαληνός (2ος αι. π.Χ.) αναφέρει την όλυρα ως το τρίτο σε θρεπτική αξία δημητριακό μετά το κριθάρι και το σιτάρι, ενώ όπως μας πληροφορεί ο Διοσκουρίδης (1ος αι. μ.Χ.) στην εποχή του ήταν διαδεδομένη μια πανάρχαια συνήθεια των Ελλήνων και των Ρωμαίων: η μίξη χονδροαλεσμένων κόκκων ζέας και σιταριού, που λεγόταν “κρίμνον”, και το οποίο ήταν ένα παχύρρευστο θρεπτικό ρόφημα που ονομαζόταν “πολτός” (χυλός). Η θρεπτική του αξία είναι αδιαμφισβήτητη, άλλωστε δεν είναι τυχαίο που η ετυμολογία της λέξης “ζείδωρος” (αυτός που δωρίζει ζωή) προέρχεται από αυτό το δημητριακό. Ζει (ζειαί (πληθυντικός του ζειά)) + δώρος (δώρον) [Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας/ Γεώργιος Δ. Μπαμπινιώτης, Αθήνα, Κέντρο Λεξικολογίας, 1998]. (Ζειά + δωρέομαι) δωρούμενος (δίδων, παράγων) ζειάς [Λεξικόν Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσης/ Ιωάννου Δρ. Σταματάκου, Αθήνα, Βιβλιοπρομηθευτική, 1994]. Μετά από μακρόχρονη λησμονιά, οι νεότεροι επιστήμονες το “ανακάλυψαν” ξανά και κυρίως μετά τις έρευνες του Άγγλου Allen. Οι έρευνες αυτές έδειξαν ότι η Ζέα περιέχει 40% περισσότερο μαγνήσιο από τα άλλα δημητριακά. Το συστατικό αυτό βοηθά στην αντιμετώπιση των κραμπών που εμφανίζονται συνήθως μετά από πολύωρη ποδηλασία. Το μαγνήσιο επιπλέον ενεργοποιεί τις ενζυματικές διαδικασίες του μεταβολισμού.

Περιέχει δε υψηλά ποσοστά του αμινοξέος λυσίνη που καθιστά τα ζυμαρικά που παράγονται από τη Ζέα, ιδιαίτερα εύπεπτα. Αυτό άλλωστε είναι και το κύριο ζητούμενο της “βελτίωσης” των σιτηρών. Τα ζυμαρικά αυτά μπορεί να τα αναζητήσει κανείς στα καταστήματα βιολογικών προϊόντων.

immortality.gr

ΔΗΜΟΣ ΔΙΟΝΥΣΟΥ

Ανώνυμος είπε…

Αγαπητή διονυσοσκουφίτσα θέλω να επισημάνω ότι , κατά την προσωπική μου άποψη ,δεν έχει τόσο μεγάλη σημασία , το ποιες ομάδες έχουν δημιουργηθεί μέσα στις τάξεις της συμπολίτευσης ,το πώς λειτουργούν ή το αν διαπληκτίζονται, ίσως από όλα αυτά το μόνο που να παρουσιάζει ενδιαφέρον , είναι τα συμπεράσματα για τη δημοκρατική δήθεν συμπεριφορά ορισμένων , αλλά ακόμα και αυτό νομίζω πως λίγο ενδιαφέρον έχει, διότι είναι γνωστό ,ότι αργά ή γρήγορα οι μάσκες πέφτουν.
Νομίζω ότι αυτό που πρέπει να μας προβληματίζει όλους ,είναι ότι το πάρτι συνεχίζεται στο δήμο Διόνυσου σαν να μην συμβαίνει τίποτα στη χώρα . Το χορό βέβαια σέρνει ο ίδιος ο Δήμαρχος , αλλά και από όλους αυτούς που διαπληκτίζονται δεν άκουσα κανείς τους να ανησυχεί για τα πρόστιμα που μεταφέρονται στο Δήμο από τις ακροβασίες του Δημάρχου μας σε δασικές εκτάσεις στο Κρυονέρι, δεν ανησυχεί κανείς που σαν άξιος φύλαρχος των Κρυονεριοτών σπεύδει να κάνει πλακοστρώσεις στο χωριό του ενώ δεν μπορεί κανείς να περάσει από την πλατεία της Άνοιξης . Δεν αντιστέκεται κανείς από τους διαγκωνιζόμενους , στη σαλαμοποίηση των έργων και στις απευθείας αναθέσεις (χρησιμοποιώ την ορολογία των δημοσιευμάτων σου), δεν προβληματίζεται κανείς τους για τις ταχυδακτυλουργίες του αντιδημάρχου με τις προσφορές για τα είδη πυρόσβεσης .
Όλο το πρόβλημα στο τελευταίο συμβούλιο, ήταν η δημοκρατική λειτουργία της παράταξης το πόσο καλά δουλεύει το κόμμα , οι συσχετισμοί των δυνάμεων ή μήπως η σημασία της διαβούλευσης στο Δήμο μας ;
Επιτέλους θα πρέπει αυτοί που τιμήθηκαν με την ψήφο των συνδημοτών τους να αναλάβουν τις ευθύνες τους ώστε να μπορούν να είναι περήφανοι κάποια στιγμή για αυτό που πρόσφεραν στον τόπο τους , τα αξιώματα και οι θέσεις τους δόθηκαν μόνο για αυτό και όχι για να περιφέρονται στα καφενεία με τίτλους και για να κάθονται στις μπροστινές θέσεις των πολιτιστικών ή άλλων εκδηλώσεων. Όποιος έχει φιλότιμο και άντερα ας αντιδράσει πραγματικά χτυπώντας το χέρι στο τραπέζι χωρίς περιστροφές και υπολογισμούς αλλιώς ας αναλάβει τις ευθύνες του γιατί θα είναι συνυπεύθυνος.

ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΛΕΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΙΣΘΑΝΕΣΑΙ

Οι αλκαλικές τροφές

Posted on Σεπτεμβρίου 16, 2011 by epistimonikos

Η χημεία του σώματος μας πρέπει να διατηρείται αυστηρά και μονίμως σε ελαφρώς αλκαλικό περιβάλλον. Τα επίπεδα PH του αίματος μας θα πρέπει να βρίσκονται μεταξύ 7.35 και 7.45 για μπορέσουμε να διατηρηθούμε στη ζωή. Αν το αίμα μας γίνει περισσότερο όξινο και το ΡΗ μας κατέβει κάτω από 6.8, ή περισσότερο αλκαλικό  από 7.8, τότε τα σώματα μας αρρωσταίνουν, τα κύτταρα μας αρχίζουν να πεθαίνουν και σύντομα οδηγούμαστε στον θάνατο.

Στην σημερινή εποχή η τάση της χημείας του σώματος μας είναι να γίνεται περισσότερο όξινη. Και αυτό οφείλεται ξεκάθαρα στο ότι τρώμε περισσότερες επεξεργασμένες τροφές. Οι επεξεργασμένες τροφές είναι όξινες και έτσι έχουν την τάση να μετατρέπουν τη χημεία του σώματος μας σε όξινη. Και σήμερα γνωρίζουμε επίσης ότι σε σωματικό περιβάλλον όξινο οι καρκίνοι ευδοκιμούν και ευημερούν.

Όμως τα σοφά σώματα μας έχουν μηχανισμούς που εμποδίζουν την αλλαγή της χημείας του σώματος μας και τη μετατροπή της σε όξινη. Πώς; Χρησιμοποιούν αλκαλικά ιχνοστοιχεία από διάφορα μέρη του σώματος μας κι έτσι εξισορροπούν τα όξινα στοιχεία που προέρχονται από τις τροφές. Ένα από τα μέρη τα οποία στραγγίζεται κυριολεκτικά από τα αλκαλικά του στοιχεία είναι και τα κόκκαλα. Και όταν καθημερινά αφαιρούνται από τα κόκκαλα μας οι αλκαλικές ουσίες που περιέχουν, τότε αυτά γίνονται ευπαθή, αδύνατα και πορώδη – με άλλα λόγια διάτρητα από οστεοπόρωση.

Έτσι η οστεοπόρωση είναι απλά μια από τις χρόνιες ασθένειες που συνδέονται με την τάση της χημείας του σώματος μας να μετατρέπεται σε όξινη εξαιτίας επεξεργασμένων τροφών που τρώμε. Και όσο περισσότερες όξινες τροφές τρώμε, τόσο περισσότερο μετατρέπουμε το περιβάλλον του σώματος μας σε όξινο και τόσο περισσότερο τα σώματα μας απομυζούν αλκαλικά στοιχεία από τα πολύτιμα κόκκαλα μας. Αυτός είναι ένας κύκλος που δεν μπορούμε να αγνοήσουμε.

Υπάρχουν όμως απλοί και υγειινοί τρόποι να προστατευτούμε και να βγούμε τελείως από τον φαύλο αυτό κύκλο. Η σημαντικότερη δράση που χρειάζεται να κάνουμε είναι να αποφεύγουμε τις επεξεργασμένες και εξευγενισμένες τροφές γιατί αυτές είναι κατά κανόνα όξινες. Μία από αυτές είναι και το παστεριωμένο γάλα (σε αντίθεση με το απαστερίωτο που είναι αλκαλικό). Ναι καλά άκουσατε. Είναι σχήμα οξύμορο αλλά ναι, το παστεριωμένο γάλα που είναι όξινο προωθεί τελικά την οστεοπόρωση. Και πράγματι σύμφωνα με έρευνες και σύμφωνα με τον International Osteoporosis Foundation οι χώρες που έχουν μεγαλύτερη κατανάλωση σε γάλα, δηλαδή η Ευρώπη και οι ΗΠΑ είναι υπεύθυνες για το 51% των καταγμάτων από οστεοπόρωση. Αυτό μπορεί να είναι εκ διαμέτρου αντίθετο με ότι ο περισσότερος κόσμος πιστεύει αλλά παρόλα αυτά είναι γεγονός αδιαμφισβήτητο.

Αντίθετα τροφές που προέρχονται κατευθείαν από τη φύση και δεν είναι αλλαγμένες με οποιονδήποτε τρόπο είναι η καλύτερη πηγή αλκαλικών τροφών. Τρώγε αληθινές φυσικές τροφές, όχι ψεύτικες. Φρέσκα οργανικά φρούτα και λαχανικά και καθαρό αλκαλικό νερό είναι οι καλύτεροι σύμμαχοι για να μπορέσεις να ισορροπήσεις την χημεία του αίματος σου και να την διατηρήσεις στα ελαφρά αλκαλικα επίπεδα στα οποία είναι προορισμένη να λειτουργεί, χωρίς να κινδυνεύεις να καταστρέψεις τα κόκκαλα σου.

ego.gr 

  http://epistimonikos.wordpress.com

 

 

 

 

 

Τα αντιβιοτικά χάνουν τη μάχη κατά των θανατηφόρων βακτηρίων Posted on Σεπτεμβρίου 18, 2011 by epistimonikos

Τα αντιβιοτικά χάνουν τη μάχη κατά των θανατηφόρων βακτηρίων

Posted on Σεπτεμβρίου 18, 2011 by epistimonikos

 

 

Οι επιστήμονες προειδοποιούν για ένα παγκόσμιο πρόβλημα στη δημόσια υγεία, τονίζοντας πως η υπερβολική χρήση φαρμάκων μειώνει την αποτελεσματικότητά τους.

Η τελευταία γραμμή της άμυνάς μας ενάντια στις βακτηριακές λοιμώξεις αποδυναμώνεται όλο και περισσότερο από έναν αυξανόμενο αριθμό θανατηφόρων στελεχών που είναι ανθεκτικά ακόμα και στα ισχυρότερα αντιβιοτικά σύμφωνα με νέα στοιχεία από την υπηρεσία προστασίας υγείας (HealthProtectionAgency– HPA)

Τα στατιστικά αποκαλύπτουν μία έκρηξη περιπτώσεων με βακτήρια όπως το e.coliκαι το Klebsiellapneumonia, σε λιγότερο από 5 χρόνια. Μέχρι το 2008, υπήρχαν λιγότερες από πέντε περιπτώσεις το χρόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο από βακτήρια ανθεκτικά στις καρβαπενέμες, τα πιο αποτελεσματικά ενδοφλέβια αντιβιοτικά. Νέα στοιχεία αποκαλύπτουν πως φέτος υπήρξαν 386 περιπτώσεις , ενώ οι ιατροί ανησυχούν ιδιαίτερα καθώς οι καρβαπενέμες είναι η τελευταία ελπίδα για τους νοσοκομειακούς ασθενείς που πάσχουν από πνευμονία και λοιμώξεις του αίματος και που όλα τα αντιβιοτικά έχουν αποτύχει.

Η υπερβολική συνταγογράφηση αντιβιοτικών σε ορισμένες χώρες και η εντατική χρήση τους σε ζώα είναι μερικοί από τους παράγοντες πίσω από την παγκόσμια εξάπλωση. Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία από τον παγκόσμιο οργανισμό υγείας, περίπου 25000 άτομα κάθε χρόνο πεθαίνουν από λοιμώξεις ανθεκτικές σε αντιβιοτικά στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Την περασμένη εβδομάδα κατά τη διάρκεια μίας διάσκεψης στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν, η οργάνωση προειδοποίηση πως οι ιατροί και οι επιστήμονες της Ευρώπης φοβούνται μία «αλόγιστη χρήση αντιβιοτικών» και την επιστροφή σε μία εποχή προ-αντιβιοτικών όπου οι απλές λοιμώξεις δεν επιδέχονταν θεραπεία και κάθε επέμβαση ήταν απειλητική για τη ζωή.

Περισσότερες από 50 χώρες υπέγραψαν ένα Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για την αντοχή στα αντιβιοτικά που παρουσιάστηκε στο συνέδριο το οποίο περιλαμβάνει συστάσεις για τη μεγαλύτερη επιτήρηση της μικροβιακής αντοχής, αυστηρότερους ελέγχους για τη χρήση των αντιβιοτικών και βελτίωση του ελέγχου των λοιμώξεων σε νοσοκομεία και κλινικές.

«Γνωρίζουμε πως τώρα είναι η ώρα να δράσουμε. Η αντιβιοτική ανθεκτικότητα φτάνει σε πρωτοφανή επίπεδα και τα καινούρια αντιβιοτικά δεν θα κυκλοφορήσουν γρήγορα» δήλωσε η ZsuzsannaJakab, περιφερειακή διευθύντρια του ΠΟΥ για την Ευρώπη. «Υπάρχουν πλέον μικρόβια που δεν ανταποκρίνονται σε κανένα φάρμακο», πρόσθεσε.

Ο Δρ. AlanJohnson, κλινικός επιστήμονας και ειδικός στην αντοχή των αντιβιοτικών στο HPA, προειδοποίησε τους συνέδρους πως το πρόβλημα έχει κάνει κάποιες λοιμώξεις πιο δύσκολες και σε ορισμένες περιπτώσεις, αδύνατο να θεραπευθούν. Ο Δρ. Johnson εξήγησε πως η αύξηση οφείλεται εν μέρει σε συγκεκριμένα στελέχη που διαθέτουν την ικανότητα να εξαπλώνονται μεταξύ των ανθρώπων και παράλληλα καταφέρνουν να μεταφέρουν την κωδικοποιημένη αντίσταση μεταξύ των διαφόρων τύπων.

Οι άνθρωποι αγνοούν τους κινδύνους από τη χρήση αντιβιοτικών. «Υπάρχει μία αντίληψη μεταξύ των ιατρών και του κοινού πως τα αντιβιοτικά είναι αβλαβή. Αυτό που γνωρίζουμε τώρα είναι πως εάν παίρνετε μία συνταγή θα είναι σίγουρο πως θα προκύψουν ανθεκτικά βακτήρια στο έντερο επειδή η μετάλλαξη γίνεται γρήγορα. Μπορεί βέβαια να εξαφανιστούν ή απλά να παραμείνουν εκεί και την επόμενη φορά που θα μολυνθείτε θα μπορεί να οφείλεται στο ότι η αντίσταση συνεχίζεται»

Και ένας από τους κορυφαίους ειδικούς της χώρας προειδοποίησε πως η Βρετανία είναι πολύ κοντά στο να αντιμετωπίσει τα πρώτα κρούσματα μολύνσεων που είναι ανθεκτικά σε όλα τα αντιβιοτικά. Η HPA καλεί τους ιατρούς να είναι προσεκτικοί κατά τη χρήση φαρμάκων καθώς και τα νοσοκομεία να παρακολουθούν τις περιπτώσεις αντοχής και να εμποδίζουν την εξάπλωση βακτηρίων μεταξύ των ασθενών.

Independent / Μετάφραση epistimonikos

Ο αντιπρόεδρος και το μέλος της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Διονύσου, Αβραάμ Πασιπουλαρίδης και Διονύσιος Ζαμάνης αντίστοιχα, κατέθεσαν στην Επίτροπο του Ελεγκτικού Συνεδρίου, υπεύθυνη για τον έλεγχο της οικονομικής διαχείρισης του Δήμου, την υπ’ αρ. πρωτ. 47871/14-9-2011 αναφορά τους με θέμα «Έλεγχος νομιμότητας δαπανών γιά την προμήθεια αντλητικών συγκροτημάτων και ηλεκτροκινητήρα»

Ο αντιπρόεδρος και το  μέλος της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Διονύσου, Αβραάμ Πασιπουλαρίδης και Διονύσιος Ζαμάνης αντίστοιχα, κατέθεσαν  στην  Επίτροπο  του  Ελεγκτικού  Συνεδρίου, υπεύθυνη  για  τον έλεγχο της οικονομικής διαχείρισης του Δήμου, την υπ’ αρ. πρωτ.  47871/14-9-2011 αναφορά τους με θέμα «Έλεγχος νομιμότητας δαπανών γιά την προμήθεια αντλητικών συγκροτημάτων και ηλεκτροκινητήρα», της οποίας το περιεχόμενο έχει ως εξής:

Προσάγουμε και επικαλούμεθα το περιεχόμενο των 159,160, και 161, αποφάσεων της Οικονομικής Επιτροπής (Ο.Ε) του Δήμου Διονύσου (συνημμένα 1,2,3) που ελήφθησαν κατά την 22η συνεδρίαση της 09/09/2011 και αφορούν :Α) «Έγκριση της υπ.αριθμ. 1887/25312/4-08-2011 απόφασης Δημάρχου για απευθείας ανάθεση προμήθειας αντλητικού συγκροτήματος με την διαδικασία του κατεπείγοντος» .( συνημμένο 4 )

Β) «Έγκριση της υπ.αριθμ. 1888/25314/4-08-2011 απόφασης Δημάρχου για απευθείας ανάθεση προμήθειας ηλεκτροκινητήρα  με την διαδικασία του κατεπείγοντος» . ( συνημμένο 5 )

Γ) «Έγκριση της υπ.αριθμ. 1889/25315/4-08-2011 απόφασης Δημάρχου για απευθείας ανάθεση προμήθειας αντλητικού συγκροτήματος με την διαδικασία του κατεπείγοντος» . ( συνημμένο 6 )

Σύμφωνα με το αρθρο 58 παρ.1.β του ν.3852/2010 , οι συγκεκριμένες προμήθειες  έπρεπε να πραγματοποιηθούν , αφού πρώτα έρθουν προς συζήτηση και εγκριθούν από την αρμόδια Ο.Ε με την διαδικασία του κατεπείγοντος , ακόμα και τις ίδιες μέρες που συνέβησαν οι βλάβες.

Αντ’ αυτού, ο Δήμαρχος με αυθαίρετο τρόπο , παρακάμπτοντας την αρμόδια Ο.Ε , προέβη στις εν λόγω απευθείας αναθέσεις προμηθειών με τις προαναφερθείσες αποφάσεις του , τις οποίες μάλιστα εξέδωσε, παρά το κατεπείγον των περιπτώσεων , προσέξτε ,μετά 41,49 και 26 ημέρες αντίστοιχα , αφότου συνέβησαν οι υπ΄οψιν βλάβες !!!  και επιπλέον δίχως τις απαραίτητες διαπιστωτικές εκθέσεις  των βλαβών και των αιτίων τους , τις οποίες θα έπρεπε να συντάξει ο αρμόδιος μηχανικός της τεχνικής υπηρεσίας του Δήμου.

Κατά ταύτα, δέον να θεωρηθεί ότι οι πιο πάνω  απευθείας αναθέσεις προμηθειών δεν είναι σύννομες, αφού έγιναν με ανεπίτρεπτη υποκατάσταση της Οικονομικής Επιτροπής από το Δήμαρχο.

Παρά τις σχετικές ενστάσεις μας, κατά τη συζήτηση των εν λόγω θεμάτων , η Ο.Ε ενέκρινε (κατά πλειοψηφία) όλες τις πιο πάνω μη σύννομες δαπάνες.

Εν όψη όλων των προεκτεθέντων , παρακαλούμε να επιληφθείτε σχετικά σε ότι αφορά το σύννομο των εν θέματι δαπανών του Δήμου Διονύσου.

Δήμος Διονύσου-Η επιστολή του επικεφαλής της μείζονος μειοψηφίας και αντιπροέδρου της Οικονομικής Επιτροπής Αβραάμ Πασιπουλαρίδη που απηύθυνε προς τον Δήμαρχο, τον Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου και τους (τις) Δημοτικούς Συμβούλους του Δήμου Διονύσου.

ΑΔΕΣΜΕΥΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΔΙΟΝΥΣΟΥ

---

Ο επικεφαλής της μείζονος μειοψηφίας και αντιπρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Αβραάμ Πασιπουλαρίδης απηύθυνε προς τον Δήμαρχο, τον Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου και τους (τις) Δημοτικούς Συμβούλους του Δήμου Διονύσου την υπ’ αρ. πρωτ. 26310/22-8-2011 επιστολή του με το κάτωθι περιεχόμενο:

    ΘΕΜΑ: Διαλεύκανση της υπόθεσης της απ’ ευθείας ανάθεσης προμήθειας ειδών πυροπροστασίας από το Δήμο Διονύσου.ΣΧΕΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ:

α.  Η υπ’ αρ. πρωτ. 22293/8-7-2011 επιστολή της εταιρείας ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. (συνημμένο 1).

β.  Η υπ’ αρ. πρωτ. 22399/11-7-2011 επιστολή της εταιρείας ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. (συνημμένο 2).

γ. Το υπ. αρ. πρωτ. 22807/13-7-2011 υπηρεσιακό “Ενημερωτικό Σημείωμα” (συνημμένο 3).

Βάσει των ως άνω σχετικών εγγράφων, φέρονται να έχουν συμβεί τα εξής;

1. Την Πέμπτη 30-6-2011, ο υπηρεσιακά υπεύθυνος του Δήμου ενημέρωσε τους εκπροσώπους  της εταιρείας ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. ότι:

1.1 Είχε λάβει δύο (2) προσφορές γιά την εν θέματι προμήθεια, τις αξιολόγησε και τις παρέδωσε στον Αντιδήμαρχο Οικονομικών, που είναι αρμόδιος γιά την περαίωση της διαδικασίας.

1.2. Μειοδότης ήταν η εταιρεία ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. αλλά η απόφαση γιά την κατακύρωση υπόκειται στον Αντιδήμαρχο Οικονομικών.

(Βλέπετε συνημμένο 1).

2. Τη Δευτέρα 4-7-2011, η υπηρεσία του Δήμου ενημέρωσε τους εκπροσώπους της εταιρείας ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.  ότι:

2.1. Η ανταγωνίστρια εταιρεία (……….) απέστειλε νέα προσφορά (αντιπροσφορά), οικονομικότερη από τη δική τους.

2.2. Η υπηρεσία δήλωσε άγνοια γιά το ποιός ζήτησε την πιό πάνω αντιπροσφορά.

2.3. Η αντιπροσφορά εστάλη αφού η υπηρεσία είχε αξιολογήσει και παραδώσει τις δύο αρχικές προσφορές στον Αντιδήμαρχο Οικονομικών.

2.4. Η αντιπροσφορά εστάλη με fax και οι υπάλληλοι της υπηρεσίας την παρέδωσαν, ως ώφειλαν, στον Αντιδήμαρχο Οικονομικών.

(Βλέπετε συνημμένο 1)

3. Την ίδια ημέρα, Δευτέρα 4-7-2011, με την υπ’ αρ. 1532/21544/4-7-2011 απόφαση του Αντιδημάρχου Οικονομικών, η προμήθεια κατακυρώθηκε στην………………., ως μειοδότη.

(Βλέπετε συνημμένο 3)

Προφανώς, ο άνω μειοδότης αναδείχθηκε (ως μειοδότης) βάσει της προαναφερθείσας αντιπροσφοράς.

4. Την ίδια πιό πάνω ημέρα που ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών υπέγραφε την προαναφερθείσα απόφαση απ’ ευθείας ανάθεσης της εν θέματι προμήθειας, οι εκπρόσωποι της εταιρείας ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.επικοινώνησαν μαζί του τηλεφωνικά και αυτός τους δήλωσε ότι δεν έχει ακόμα κοιτάξει τις εν λόγω προσφορές και να τον ξανακαλέσουν την επομένη ημέρα γιά να τους ενημερώσει τι έχει γίνει.

(Βλέπετε συνημμένο 1)

5. Την επομένη ημέρα, Τρίτη 5-7-2011, ο εκπρόσωπος της εν λόγω εταιρείας κύριος Ευάγγελος Πέππας ξαναεπικοινώνησε με τον Αντιδήμαρχο Οικονομικών, ο οποίος (του είπε ότι)  δεν ήξερε περί αντιπροσφορών, ούτε ποιός ζήτησε αντιπροσφορά και ήθελε να ξανακοιτάξει το θέμα, διότι είχε πολλά θέματα να ασχοληθεί και το τελευταίο πράγμα που τον νοιάζει είναι η προμήθεια εξοπλισμού πυροπροστασίας.

(Βλέπετε συνημμένο 1)

Σημειωτέον ότι, ο Αντιδήμαρχος φέρεται να έλεγε τα πιό πάνω μία μέρα μετά που είχε ήδη υπογράψει την απόφαση απ’ ευθείας ανάθεσης της εν θέματι προμήθειας.

6. Την Τετάρτη, 6-7-2011, ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών είπε στον άνω εκπρόσωπο της εν λόγω εταιρείας ότι δεν πειράζει, ας πάρει και κάποια άλλη εταιρεία (εκτός της ιδικής του) την προμήθεια. Στο άκουσμα αυτό, η πλευρά της εταιρείας αντέδρασε, οπότε ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών τους είπε: «Εάν θέλετε, να στείλετε και σεις αντιπροσφορά».

(Βλέπετε συνημμένο 1).

Δηλαδή, ο Αντιδήμαρχος φέρεται να ζητούσε αντιπροσφορά καθ’ ην στιγμή, δύο μέρες πριν, είχε ήδη υπογράψει την απόφαση απ’ ευθείας ανάθεσης της εν θέματι προμήθειας.   

7. Αμέσως μετά την πρωτοκόλληση της πρώτης επιστολής (συνημμένο 1), την ίδια ημέρα Παρασκευή 8-7-2011,επηκολούθησε πολύωρη κατ’ ιδίαν συζήτηση των εκπροσώπων της εταιρείας με τον Αντιδήμαρχο Οικονομικών (στο γραφείο του), παρουσία και του Κων/νου Κουριδάκη, Δημοτικού Συμβούλου της πλειοψηφίας, ο οποίος είχε ενημερωθεί από την πρώτη στιγμή γιά όλο το ιστορικό της εν θέματι προμήθειας, όπως είχε υποπέσει στην αντίληψη των ανθρώπων της εταιρείας.

(Βλέπετε συνημμένο 2).

 8. Οι εκπρόσωποι της εταιρείας έκαναν αποδεκτές τις εξηγήσεις που τους έδωσε ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών στη διάρκεια της πιό πάνω πολύωρης συζήτησης και δηλώνουν ότι:

8.1. Ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών κύριος Νικόλαος Πέππας δεν φέρει καμία ευθύνη γιά την εν λόγω προμήθεια.

8.2.  Ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών δεν είχε ιδία άποψη γιά τις προσφορές και αντιπροσφορές που κατατέθηκαν.

8.3. Η εταιρεία τους ζητάει δημόσια συγγνώμη από τον Αντιδήμαρχο Οικονομικών.

(Βλέπετε συνημμένο 2).

Σε σχέση με τα πιό πάνω, σημειωτέον ότι, εν αντιθέσει προς την πρώτη επιστολή τους (συνημμένο 1) όπου οι εκπρόσωποι της εταιρείας ιστορούν λεπτομερώς γεγονότα, πράγματα και καταστάσεις, στη δεύτερη επιστολή τους (συνημμένο 2) δεν αναφέρουν τίποτε απολύτως από το περιεχόμενο της προαναφερθείσας πολύωρης συζήτησής τους με τον Αντιδήμαρχο Οικονομικών, πολύ περισσότερο (δεν αναφέρουν) τίποτε απολύτως που να αιτιολογεί τις ανωτέρω δηλώσεις τους.

9. Εν τοιαύτη περιπτώσει, οι πιό πάνω δηλώσεις των εκπροσώπων της εταιρείας προκαλούν σύγχυση και εύλογα ερωτήματα που χρήζουν απάντησης:

9.1. Πως είναι δυνατόν να δηλώνουν ότι ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών «δεν φέρει καμία ευθύνη γιά την εν λόγω προμήθεια», καθ’ ην στιγμή είναι αυτός που υπέγραψε τη αντίστοιχη απόφαση απ’ ευθείας ανάθεσης της προμήθειας αυτής;

9.2. Πως είναι δυνατόν, εφ’ όσον δεν δηλώνουν προηγουμένως ότι ανακαλούν (ή, έστω, ότι ανασκευάζουν) ευθέως το ιστορικό της υποθέσεως, όπως το εκθέτουν στην πρώτη επιστολή τους (συνημμένο 1), να δηλώνουν, ταυτόχρονα, ότι ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών «δεν είχε ιδία άποψη γιά τις προσφορές και αντιπροσφορές που κατατέθηκαν» και, μάλιστα, όταν, ταυτόχρονα, εμμένουν ότι «τα αναφερόμενα περί προσφορών και αντιπροσφορών ισχύουν όπως έχουν αναφερθεί στην από 7-7-2011 επιστολή» τους;

(Βλέπετε συνημμένο 2).

9.3. Στην από 7-7-2011 επιστολή τους (μεταξύ των άλλων ισχυόντων, κατ’ αυτούς, περί προσφορών και αντιπροσφορών) αναφέρουν ότι η αντιπροσφορά εστάλη με fax και οι υπάλληλοι της υπηρεσίας την παρέδωσαν στον  Αντιδήμαρχο Οικονομικών, μετά (δηλαδή ξεχωριστά) από τις δύο αρχικές προσφορές, τις οποίες είχαν ήδη,προηγουμένως αξιολογήσει και παραδώσει στον ίδιο.

Πως είναι δυνατόν και τα πιό πάνω να ισχύουν και ο Αντιδήμαρχος να μην έχει άποψη γι’ αυτές τις ίδιες τις προσφορές και αντιπροσφορές που, κατά τα ανωτέρω, φέρονται να του παρεδίδοντο υπηρεσιακά, ως καθ’ ύλην αρμοδίου διά τα περαιτέρω;

10. Εν πάσει περιπτώσει, στη δεύτερη επιστολή τους (συνημμένο 2), οι εκπρόσωποι της εταιρείας, εκτός του ότιεμμένουν ότι «τα αναφερόμενα περί προσφορών και αντιπροσφορών ισχύουν όπως είχαν αναφερθεί στην από 7-7-2011 επιστολή» τους, κάνουν λόγο, επίσης, γιά «μη νόμιμη ανάθεση» και θεωρούν ότι «θα πρέπει να διαλευκανθεί η υπόθεση».

Τέλος, δηλώνουν ότι η εταιρεία τους αναμένει, το συντομότερο δυνατόν, πόρισμα της σχετικής με το θέμα έρευνας του Δήμου, όπως τους το υποσχέθηκαν προφορικά ότι θα γίνει ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών και ο εκεί παριστάμενος Δημοτικός Σύμβουλος της πλειοψηφίας Κων/νος Κουριδάκης, αναφερόμενοι, παράλληλα στο γεγονός ότι ο χώρα μας μαστίζεται από ανέλεγκτο κύμα διαφθοράς και ότι (ως εκ τούτου) πρέπει να τηρούνται οι νόμιμες διαδικασίες, μήπως κάποτε γίνουμε και εμείς σωστό κράτος και κοινωνία.

Εν όψει όλων των προεκτεθέντων, θα ήθελα να σας εκθέσω τις κάτωθι σκέψεις μου:

11. Εφ’ όσονη πρώτη επιστολή(συνημμένο 1) κοινοποιήθηκε σε όλες τις εκλεγμένες παρατάξεις του Δήμου με το περιεχόμενο που έχει, είναι προφανές ότι και το περιεχόμενο της μετέπειτα κατ’ ιδίαν πολύωρης συζήτησης των εκπροσώπων της εταιρείας ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. με τους κ. κ. Νικόλαο Πέππα (Αντιδήμαρχο Οικονομικών) και Κων/νο Κουριδάκη (Δημοτικό Σύμβουλο  της πλειοψηφίας) έπρεπε, και αυτό, να κοινοποιηθεί ομοίως.

Δεν πρόκειται γιά ιδιωτική υπόθεση, έτσι ώστε να μπορεί να γίνεται λόγος γιά κατ’ ιδίαν συζητήσεις με μυστικό περιεχόμενο.

Άρα, κατ’ αρχήν, οι συνάδελφοι κ. κ. Πέππας και Κουριδάκης οφείλουν να ενημερώσουν (γραπτώς και λεπτομερώς) τις δημοτικές παρατάξεις γιά το περιεχόμενο της πολύωρης συζήτησης της Παρασκευής 8-7-2011 που είχαν με τους εκπροσώπους της υπ’ όψιν εταιρείας.

Και βέβαια, αν δε δημοσιοποιηθεί το περιεχόμενο της εν λόγω συζήτησης, οι όποιες αβρόφρονες δηλώσεις των εκπροσώπων της εταιρείας στο πρόσωπο του Αντιδημάρχου Οικονομικών παραμένουν μετέωρες, χωρίς να πείθουν και χωρίς να προσθέτουν τίποτε απολύτως στο σχετικό δημόσιο διάλογο, ο οποίος (και μόνον) έχει σημασία και ενδιαφέρει εν προκειμένω και όχι, ασφαλώς, οι οποιεσδήποτε κατ’ ιδίαν συζητήσεις μυστικού περιεχομένου.

12. Ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών οφείλει «να βγει» και να διαψεύσει δημοσίως το σε βάρος του περιεχόμενο της πρώτης επιστολής (συνημμένο 1), τουλάχιστον στα σημεία της που τον εκθέτουν, δεδομένου ότι οι εκπρόσωποι της εταιρείας όχι μόνον δεν τα ανακαλούν (ή τα ανασκευάζουν) ευθέως, παρά, κατά τα ανωτέρω,εξακολουθούν να επιμένουν ότι «τα αναφερόμενα περί προσφορών και αντιπροσφορών ισχύουν όπως είχαν αναφερθεί στην από 7-7-2011 επιστολή» τους, δημιουργουμένων έτσι των ευλόγων ερωτημάτων της παραγράφου 9 της παρούσης.

13. Είναι σαφές ότι η επίμαχη αντιπροσφορά, ως υποβληθείσα «υπογείως», με τρόπο επιλεκτικό και πλήρως αδιαφανή, έπρεπε να πεταχτεί στα σκουπίδια, δηλαδή να μην αποτελέσει καν στοιχείο του φακέλου.

Πολύ περισσότερο, δεν έπρεπε να αξιολογηθεί ως το κρίσιμο εκείνο στοιχείο του φακέλου, βάσει του οποίου ανακηρύχθηκε ως μειοδότης αυτός που ανακηρύχθηκε.

Εν τοιαύτη περιπτώσει, όποιος φέρει την ευθύνη που η εν λόγω αντιπροσφορά αξιολογήθηκε ως το κρίσιμο εκείνο στοιχείο ανάδειξης του μειοδότη της εν θέματι προμήθειας, πρέπει να αποκτήσει ονοματεπώνυμο.

Η ΕΥΘΥΝΗ ΑΥΤΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΠΟΙΗΘΕΙ. 

Κατόπιν τούτων, ζητώ:

Α. Να δημοσιοποιηθεί το περιεχόμενο της κατ’ ιδίαν (πολύωρης) συζήτησης της Παρασκευής 8-7-2011 μεταξύ των εκπροσώπων της εταιρείας ΑΓΓΕΛΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. και των κ. κ. Πέππα και Κουριδάκη.

Β.  Ο Αντιδήμαρχος Οικονομικών κ. Νικόλαος Πέππας να διαψεύσει δημοσίως το περιεχόμενο της πρώτης επιστολής (συνημμένο 1), στα σημεία της που τον εκθέτουν, απαντώντας ταυτόχρονα και στα ερωτήματα της παρ. 9 της παρούσης.

Γ. Να προσωποποιηθεί η ευθύνη της παραγράφου 13 της παρούσης.

Δ. Από κάθε αρμόδιο, ΙΔΙΩΣ ΤΟΝ Κ. ΔΗΜΑΡΧΟ, να μεριμνήσει γιά την πλήρη διαλεύκανση της εν θέματι υπόθεσης.

Ε. Από τους κυρίους και τις κυρίες συναδέλφους (στους οποίους παρακαλώ να κοινοποιηθεί η παρούσα και τα συνημμένα της μερίμνει του Δήμου) να  βοηθήσουν και αυτοί στην πιό πάνω κατεύθυνση.

… του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη …..

(πριν 100 χρόνια και πλέον…)

Τις ημύνθη περί πάτρης;

Και τι πταίει η γλαυξ, η θρηνούσα επί ερειπίων; Πταίουν οι πλάσαντες τα ερείπια. Και τα ερείπια τα έπλασαν οι ανίκανοι κυβερνήται της Ελλάδος.

Αυτοί οι πολιτικοί, αυτοί οι βουλεπταί, εκατάστρεψαν το έθνος, ανάθεμά τους. Κάψιμο θέλουν όλοι τους! Τότε σ‘ εξεθέωναν οι προεστοί κ‘ οι‘γυφτοχαρατζήδες‘, τώρα σε ‘αθεώνουν‘ οι βουλευταί κ‘ οι δήμαρχοι.

Αυτοί που είχαν το λύειν και το δεσμείν εις τα δύο κόμματα, τους έταζαν‘φούρνουςμε καρβέλια‘, δώσαντες αυτοίς ουχί πλείονας των είκοσι δραχμών μετρητά, απέναντι, καθώς τους είπαν, και παρακινήσαντες αυτούς να εξοδεύσουν κι απ‘ τη σακκούλα τους όσα θέλουν άφοβα, διότι θα πληρωθούν μέχρι λεπτού, σύμφωνα με τον λογαριασμόν, όν ήθελαν παρουσιάσουν.

Το τέρας το καλούμενον «επιφανής»,τρέφει την φυγοπονίαν, την θεσιθηρίαν,τον τραμπουκισμόν, τον κουτσαβακισμόν, την εις τους νόμους απείθειαν.Πλάττει αυλήν εξ αχρήστων ανθρώπων, στοιχείων φθοροποιών τα οποία τον περιστοιχίζουσι, παρασίτων τα οποία αποζώσιν εξ αυτού…

Μεταξύ δύο αντιπάλων μετερχομένων την αυτήν διαφθορά, θα επιτύχει εκείνος όστις ευπρεπέστερον φορεί το προσωπείον κ‘ επιδεξιώτερον τον κόθορνον.

Άμυνα περί πάτρης θα ήτο η ευσυνείδητος λειτουργία των θεσμών, η εθνική αγωγή, η χρηστή διοίκησις, η καταπολέμησις του ξένου υλισμού και πιθηκισμού, του διαφθείροντος το φρόνημα και εκφυλίσαντος σήμερον το έθνος, και η πρόληψις της χρεοκοπίας.