O Πλούταρχος για τα δεινά του αλόγιστου δανεισμού.

O Πλούταρχος για τα δεινά του αλόγιστου δανεισμού

Αν πάτε σήμερα μια βόλτα στα βιβλιοπωλεία ίσως ανακαλύψετε ένα επίκαιρο βιβλίο, τις «Συμφορές του δανεισμού» που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Νεφέλη.

Οι περισσότεροι αναγνώστες γνωρίζουμε τους «Παράλληλους βίους» επιφανών Ελλήνων και Ρωμαίων που έγραψε ο Πλούταρχος, όμως ο ίδιος μας άφησε μια σειρά κειμένων ποικίλης θεματολογίας, στο σύνολο των οποίων δόθηκε ο τίτλος «Ηθικά».Ο Πλούταρχος κατακεραυνώνει εξίσου την απληστία των πιστωτών αλλά και τον αλόγιστο δανεισμό των οφειλετών, επιστρατεύοντας όλο το ρητορικό του οπλοστάσιο. Η πατρότητα του κειμένου είχε αμφισβητηθεί αρχικά από ορισμένους μελετητές, όμως η νεότερη έρευνα απέδειξε ότι πρόκειται πράγματι για μια ομιλία του συγγραφέα που γράφτηκε το νωρίτερο το 92μ.Χ.

«Οι συμφορές του δανεισμού» θα μπορούσαν να συνετίσουν τον σύγχρονο υπερκαταναλωτή. Τι κρίμα όμως που τέτοιου είδους βιβλία κυκλοφορούν τώρα με αφορμή την κρίση-και δεν υπήρχαν (ή δεν τα προσέχαμε;) νωρίτερα, όταν η φούσκα δεν είχε ακόμη σκάσει…

Ο Πλούταρχος αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για πολλές προσωπικότητες: στους θαυμαστές του συγκαταλέγονται, μεταξύ άλλων, ο Έρασμος, ο Μονταίν, ο οποίος εμπνεύστηκε τις Δοκιμές του από τα Ἠθικά, ο Σαίξπηρ, καθώς βάσισε στους Βίους τις ρωμαϊκές τραγωδίες του, ο Ρουσσώ και ο Γκαίτε, ο Μπετόβεν, που τον εκτιμούσε όσο και τον Όμηρο και αναζήτησε στο έργο του στήριγμα όταν έχανε την ακοή του, ο Έμερσον και οι υπερβατιστές, ο Καβάφης, στο Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον, και ο Ναπολέοντας.

Πληροφορίες: «Οι συμφορές του δανεισμού» («Περί του μη δειν δανείζεσθαι»), Πλούταρχος, μετάφραση-σχόλια: Πολυξένη Παπαπάνου, εκδ. Νεφέλη.