ΧΑΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΥΘΟΙΑΣ-CHAITOS AND EUTHOIAS

• 
  
  Metropolitan Museum Athens

  ΧΑΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΥΘΟΙΑΣ
  Αντίθετα με την Ιλιάδα, όπου τα άλογα του Αχιλλέα λέγονταν Βάλιος και Ξάνθος, σύμφωνα με τον Νέαρχο, τον ζωγράφο αυτού του κάνθαρου, τα άλογα που έζεψε ο Αχιλλέας στο άρμα του πριν την μονομαχία με τον Έκτορα ήσαν ο Χαίτος και ο Ευθοίας !
  Όστρακο από την Ακρόπολη των Αθηνών, περ.560 π.Χ.
  Αθήνα, Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, Συλλογή Αγγείων

  CHAITOS AND EUTHOIAS
  In the Iliad, the horses of Achilles bore the names Valios and Xanthos. But according to this kantharos (drinking cup), painted by Nearchos, the horses that Achilles was harnessing prior to his duel with Hector were Chaitos and Euthoias !
  Sherd from the Acropolis of Athens, ca 560 BC
  Athens, National Archaeological Museum